SDL ofrece a la empresa mundial Atlas Copco un escaparate global de gestión de contenidos Web

Atlas Copco es un proveedor mundial de soluciones de productividad industrial. Los producto y servicios de esta empresa van desde equipos de aire y gas comprimido, generadores, equipo de construcción y minas, herramientas industriales y sistemas de ensamble, hasta renta y mercados secundarios. El alcance de esta empresa se extiende a más de 150 mercados, y cuenta con 25.900 empleados. Además, durante 2006 Atlas Copco registró ingresos por $7,7 billones de dólares. Por su parte, SDL es una empresa proveedora de soluciones de Gestión de información global (GIM) que ofrecen a las empresas el poder para acelerar la gestión de contenidos de alta calidad en varios idiomas para los mercados globales.

El caso de estudio que publicamos a continuación describe en qué consistía la necesidad de Atlas Copco, empresa mundial con clientes en todo el mundo. Se describe por qué se decidió implementar SDL Tridion R5 junto con el sistema de Gestión de traducción global (TMS) para ofrecer información en varios idiomas a sus clientes en todo el mundo a través de Internet. Por último, describe los resultados que esta empresa ha obtenido.